Italijanski ženska imena

Mnogi ljudi misle da će odabrati ime jednostavno za budućnost kćer. Međutim, kada su suočeni s takvim zadatkom, oni razumiju - problem je vrlo velika. Ja bih da smisli nešto lijepo, original, neobične i ugodan zvuk. Ponekad pronalaženje odgovarajućeg opcija traje nekoliko mjeseci.

U Italiji, takvi problemi ne postoje. Djevojčica je rođena u ljeto ili jesen - što je s obzirom na ime u čast sezone. On je rođen u srijedu - rekord tako prilikom registracije. To se može nazvati kćeri dana u tjednu, godišnja doba, vremenske uvjete ili doba dana. Međutim, u ruskom prevodu zvuče jako lijepo, glazba, šarmantno.

Još u antičko doba, kada su talijanski obitelji bili su brojni kćeri zove redu rođenja: treći, peti, jedanaesti, čak. Ova imena su obično daje, i dalje nakon tradicije u zemlji. Rusi se vjerovatno bi se dopao, ali Talijani su norma.

Još jedan preživjeli italijanske tradicije - što djevojke imena predaka na obje strane ili bake i deke. Ako porodica relativna je nedavno umro, gotovo svaki talijanski smatra pravilu nazivaju novorođenče. ovuda ove godine smo stigli stara talijanska ženska imena ostaju nepromijenjeni.

Roditelji ovih dana pokušavaju da pozove kćeri lijepa, originalna, ali često daju im imena poznatih sveca. Vjeruje se da će zaštititi djevojka čitavog života, daleko od nevolja. Mnogi od njih su rimokatoličke porijekla, koji je odobren od strane Crkve i klera.

Ko među Italijani vratili nazad mode zvati inozemstvo podružnice neuobičajena imena. Djeca dobila ime po ličnosti, koje se često pojavljuju na ekranu. Međutim, italijanski autohtone imena zvuče ljepše - vidjeti za sebe u detaljnim primjerima.

Bice - Barnett
Beatrice - putnik
Bell - Bog - moje zakletve
Benedatta - blagoslovio
Benigni - dobro
Bernardetta - hrabar kao medvjed
Bettina - blagoslovio
Bibiena - live
Beaty - Barnett
Bonfiliya - dobro kći
Brigida - uzvišen
Brunilda - žena ratnik
Bianca - Bijela

The

Wanda - kreće lutalica
Velia - skrivene
Vincenza - osvajanje
Violet - ljubičasta cvijeta
Vittoria - win, win
Viteliya - Život, život
Venna - Bog je dobar

Video: jevrejska imena i njihova značenja | Jevrejska imena i značenja

D

Gabriella - jaka od Boga
Gem - dragulj
Genoveffa - bijele rase
Gratsayalla - catering u, prijatno
Grace - ugostiteljstvo, prijatno
Greziena - catering u, prijatno

D

Deborah - bee
Delfina - žena Delphi
Dzheltryud - moć koplja
Gemma - dragulj
Gianna - Bog je dobar
Gina - skraćenica za imena koja sadrže element "džin"
Giovanna - Bog je dobar
Dzhiovennetta - Bog je dobar
Dzhiozetta - to će umnožiti
Gio - sreća
Gioconda - happy
Dzhiorgiya - farmer
Dzhiordzhina - farmer
Dzhioffreda - Boga i svijet
Dzhisella - zalog
Dzhiudita - Jevrejin, jedna žena iz Judeje
Dzhieda - Jade
Dzhiekinta - zumbul cvijeta
Dzhiyuzppa - to će umnožiti
Dzholenda - ljubičasta cvijeta
Dzhuzefina - to će umnožiti
Julian - mladih
Julia - mladih
Juliet - malo premlad
Giustina - fer, samo
Zeta - devojčica
Domenica - pripada Gospodu
Donat - ovo (god)
Donetella - ovo (god)
Dorothea - Božji dar
Drina - od Hedrii
Deyfn - Laurel
Denila - bog - moja sudija

E

Elezaveta - bog - moja zakletva
Elena - baklju, ili mjesec da pobegne

F

Zhenevr - bijele rase
Gilda - žrtva
Zhinevra - bijele rase
Zita - devojčica

i

Hilaire - radostan, sretan
Imelda - Cijeli bitka
Immakoleta - besprijekoran
Ines - nevin, sveti
Isabella - bog - moja zakletva
Italia - ime zemlje Italija prebačeni za upotrebu u ime

K

Calvin - malo ćelav
Caprice - impulsivno, prešao hir
Charles - man
Carlota - Ljudi
Carlotta - Ljudi
Carmela - Vineyard
Carmina - Vineyard
Katerina - neto
Kinsey - žena Quintos
Kipriena - Cipar
Clara - jasan, svijetao
Clairette - jasan, svijetao
Cosima - red, ljepotu
Columbine - Dove
Konkettina - koncept
Concetta - koncept
Konsoleta - tješi
Konsoleta - tješi
Cosma - red, ljepotu
Christina - Hristov sledbenik
Christiano - Hristov sledbenik
Krokifissa - krst, razapet
Krosetta - krst, razapet
Kelodzhera - lijepa, starija
Kelendra - ševa
Keprisiya - impulsivno, prešao hir

L

Lauretta - mali lovor
Letizia - sreća
Leah - Tired
Loenora - strani, a drugi
Loredena - Laurel Grove
Lorenza - od Lorentuma
Ludovico - poznati ratnik
Luigi - poznat ratnik
Luigino - poznati ratnik
Luisella - poznati ratnik
Lucrezia - bogat
Luciana - lako
Luce - poznati ratnik

M

Maddalena - od Magdalen
Margherita - bisera
Marziya - voitelnitsastvennaya
Marayatta - mali favorit
Marcella - ratnik
Mart - Lady
Maura - crna, Moor
Mileda - dobra, milosti
Mimi - omiljeni
Mirella - uznesenje
Michel - koji je kao Bog?
Michelin - koji je kao Bog?
Michelendzhela - anđeo, glasnik
Monga - slušanje
Melvoliya - zlobe
Merrill - omiljeni
Merinella - od mora
Mefolda - Mighty u borbi

H

Nanzietella - izjavljujući
Nanzietina - izjavljujući
Nanzen - izjavljujući
Natale - rođendan ili Božić
Nerezi - mraku
Nerezza - tama
Nerina - voda
Nicoletta - pobjeda ljudi
Nikolina - osvajanje ljudi
Nield - žena ratnik
Noel - Božić, rođenje Boga
Noemi - prijatnost
Norina - cast, hrabrost
Standard - standard pravilo

oh

Orlenda - poznat zemljište
Ornella - cvjetanja pepela
Orsini - kao medved
Orsola - mali medvjed
Orebella - zlato, prekrasna
OTTAWA - osmi

Video: Na šta ruski imena Italijani smijati

P

Palmyra - Pilgrim
Paola - mali
Paolina - mali
Patricia - plemkinja
Pearl - Pearl
Perlit - bisera
Pina - skraćenica za imena završavaju na "pin"
Pira - rock, kamena
Pirin - rock, kamena
Pitrn - rock, kamena
Peskuelina - Uskrs bebe

P

Raymond - mudar zaštitnik
Rachel - ovce
Renata - reborn
Riccarda - jaka i hrabra
Robert - poznata
Rose - Rose
Rosabella - prekrasna ruža
Rosella - Rose
Rosetta - mala ruža
Rozebel - prekrasna ruža
Rozelva - White Rose
Rozendzhela - Rose - Angel
Rosanne - elegantan ruža
Romana - Roman
Romilda - poznate bitke
Romola - Rim
Rosalba - White Rose
Rosanna - elegantan ruža
Rosario - Rosary
Rosina - Rose
Rossella - Rose
Raffaelli - Bog ozdravio

C

Sandra - branitelj čovječanstva
Santa - Holy
Sebestiena - od Sebeysta (grad u Maloj Aziji)
Celeste - Heavenly
Celia - raj
Selveggiya - wild
Serafina - mountain
Silvana - iz šume
Simon - slušanje
Simonetta - slušanje
Siserina - dlakave
Slarissa - slava
Stefani - kruna
Susana - Lily
Severiya - nova kuća
Savini - vidi Sabine.
Selvetris - spasitelj
Semuela - Bog sluša
Sementa - Bog sluša
Sentazza - sveti

T

Theophilus - prijatelj Boga
Tiziena - of the Titans
Tina - skraćenica za imena završavaju na "blato"
Tonia - neprocjenjivo

F

Fayorella - mali cvijet
Fayorelba - flower zore
Federica - mirno vladar
Felisa - sreće
Felicity - održana, sreća
Ferdinenda - spremni za putovanje
Philomena - jake ljubavi
Fina - Goren
Fiorenza - Flowers
Fiemmetta - snimanje i manji požar
Florian - cvijet
Francesca - Besplatan
Frank - Free
Fulvio - žuti
Febriziya - master

B

Chiera - jasan, svijetao
Chierina - jasan, svijetao

E

Edwidge - militantni
Edda - militantni
Edmund - zaštitnika prosperiteta
Elda - Borbe
Eleanor - strani, a drugi
Elettra - svijetle, sija
Elma - kaciga, zaštita
Elnora - strani, a drugi
Eloisa - vrlo zdrava
Emiliena - rival
Enrica - domoupravitelnitsa
Herminia - ženski oblik Erminayo, nepoznate vrijednosti
Ernest - boriti do smrti
Hercílio - tanak
Eulalia - učtivo
Eufemia - učtivo